السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
اعزائي فكرة الكلمة التقنية الكردية هي ان نجمع كم ما استطعنا من كلمات تقنية خاصة بتقنية المنتديات
يعني ككلمة دخول او خروج او اقتباس و ما شابه ذلك و هناك كم هائل منها .
سوف ابدأ بكتابة بعض الكلمات
الكلمة بالكردي - الترجمة بالعربي - اللفظ بالعربي
{ Têkeve - ادخل }
تيكَفَ
{ Derkeve - اخرج }
دَركَفَ
{ Bişîn - أرسل }
بِشين
{ Jêgirtin - اقتباس }
جى كَِرتِن
{Nameyên teybet - الرسائل الخاصة }
نامَين تايبَت
{Wergirtin -استلام }
وَركِرتِن
{Rastkirin - تعديل }
راست كِرِن
{Verastin - تنسيق }
فَراسِتن
{Sazkirin - تأسيس }
سازكِرِن
{Bersiv - رد }
بَرسِف
{ Gotar - مقالة }
كَوتار
{ Rizgar - تحرير }
رِزكَار
********************************************
اليوم سوف اكتفي بهذا القدر من الكلمات
راجياً الله التفاعل من الاخوة الكرام لنكمل الدرب و لنفعل ما يمكننا و نقدم ما نستطيع لنغني انفسنا اولاً و بيتنا
كورد عفرين بلغتنا الحبيبة
تحياتي لكل من وقعَ بكلمة ما
