AVIN Beşê Kurdî
عدد المساهمات : 72 مستوى النشاط : 4840 تاريخ التسجيل : 16/09/2011 العمر : 37 المهنة : طالبة جامعة
| موضوع: الدروس في قواعد اللغة الكردية الجمعة سبتمبر 16, 2011 7:05 pm | |
| الدرس الاول في قواعد اللغة الكردية ج1
مرحبا قبل ان نبدء بأي شيء اود ان اقول لكم انه ان اردتَ ان تتعلم عليك ان تعمل اذ أنه من خلال العمل يظهر لنا ما نريد و على الاغلب ان عملتَ بشكلٍ صحيح سوف تكون النتيجة ايجابية و ان لم تعمل فلن ترى لا ايجابية و لا سلبية . لنبدء : الأبجدية الكوردية Alfaba kurmancî تتألف من 31 حرف(tîp)هي كالتالي Di alfabeya kurdî de 31 tîp hene: Ji wan 8 dengdar û 23 bêdeng in. a , b , c , ç , d , e , ê , f , g , h , i , î , j , k , l , m , n , o , p , q , r , s , ş , t , u , û , v , w , x , y , z المجموعة الاولى الاحرف الساكنة Tîpên bêdengb c ç d f g h j k l m n p q r s ş t v w x y zالمحموعة الثانية الاحرف الصوتية و تنقسم الى قسمين و هما :Tîpên dengdarالاحرف الصوتية الطويلة :a ,ê , î , o , ûالاحرف الصوتية القصيرة : e , i , uû aniha em ê waneyê xwe ser pêc tîpan ji tîpên bêdang ya dest pêkê :اما الآن سوف ندرس خمسة احرف من الاحرف الساكنة الاولى :b c ç d f[size=16]يلفظ كما في الإنكليزية والفرنسية يقابله حرف الباء ( ب) في العربية [/size] لكن مع وضع الفتحة في اخر كل حرف من الاحرف الساكنة Bbبا ب Buhar بوهار ربيعDibistan دِبِستان مدرسة Bersiv بارسِف جوابBajar باجار بلد او مدينة c ç d f[size=16]ويقابله حرف الجيم (ج) في اللغة العربية [/size] Cc جَ ج Celal جَلآل جلال اسم مذكر Ciwan جِوآن جميل Derecam داراجآم استنتاجArmanc آرمآنج هدف او تتطلع الى المراد Akincî آكِنجي مواطن ç d fهذا الحرف مهمل في اللغة العربية وحين ثمثيله بالعربية يكتب هكذا (چ) وهو يقابل حرفي ch في الإنكليزية .çç تشَ تش çele تشَلا كانون الثاني çav تشآف عين Daçek دآتشَك حرف الجر çepel تشَبال قذر d fيلفظ كما في الإنكليزية ويقابله حرف الدال (د) في العربية .Dd دَ د Bender باندار ميناء Xunîşêdan خونييشِدان مظاهرة Dartaş دآرتاش نجار Perwerd باروارد مربي Dahêner دآهِنار مخترعf,يلفظ كما في الإنكليزية ويقابله حرف الفاء (ف) في العربية .FfSerkeftin ساركافتِن نجاح اونصر Firîşt فِرييشت مَلاك {من الملائكة} Fertone فارتونا كارثة Afrandin [size=16]آفراندِن خلق{من الصنع}[/size] ملاحظة : اللون الاخضر لطريقة اللفظ | |
|